ناكجا آباد

عرفان ناب و حکمت شيعي

Thu, 01 Apr 2010 15:17:00 GMT

خلاصه جلسات اول تا سوم

سلسله جلسات با موضوع نقد و بررسي عرفان هاي بدلي

حجت الاسلام و المسلمين علوي

تعريف علم و دين

دين : عبارت از مجموعة تعاليم و قوانيني است که با وحي از عالم الهي (بالا) مي آيد.

علم : عبارت از مجموعة تعاليم و قوانيني است که با تلاش فكري بشر در عالم پايين مي آيد.

لا اله الا الله به دو صورت تعريف مي شود :

1- تعريف اول دو جمله است يعني " نيست خدايي، بجز خدا " يعني از نفي باطل به اثبات حق ميرسد.

2- تعريف دوم يک جمله است يعني " بجز خدا خداييي نيست. " يعني از اثبات حق به نفي باطل مي رسد. در اغلب آيات قرآن نيز داريم : " الله، لا اله الا الله " که مويد اين مطلب است.

تعابير مختلفي از عرفان ناب

به لحاظ مسير صراط مستقيم

به لحاظ هدف عرفان عرشي

به لحاظ روش سير و سلوك، عمل مخلصانه

به لحاظ سالک عرفان مقربين و مخلصين

تفسير بخشي از سوره حمد

مالک يوم الدين : مالک روز جزا است. اين آيه مربوط به روز قيامت نيست بلکه هم اکنون نيز يوم الدين از آن خداست.

اياک نعبد و اياک نستعين، اهدنا صراط المستقيم، صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين

مفهوم اين 3 آيه به دنبال هم درک مي شود :

تنها تو را مي پرستيم و تنها از تو ياري مي جوييم،

اين عبوديت انحصاري و استعانت انحصاري در جملة بعد تفسير مي گردد. كه :

ما را به راه راست هدايت فرما،

راه کساني که به آنها نعمت داده اي، همانان که نه به خشم تو گرفتار شده اند و نه گمراهان اند.

آيه آخر 3 جمله نيست بلکه يک جمله است. يعني " غير المغضوب عليهم ولا الضالين " صفت سلبي " انعمت عليهم " است.

صراط مستقيم راه تعادل است، نه افراط است و نه تفريط. صراط مستقيم هم دنيا و هم آخرت است. طلب آخرت از راه دنيا است.

مغضوبين اهل تفريط اند ( مادي گرايان ) و ضالين اهل افراط اند ( روح گرايان ) نه شرقي و نه غربي است. شرق محل طلوع معنويت و غرب محل غروب معنويت است. تمام مکاتب انحرافي اعم از مکاتب سياسي، اقتصادي، عرفاني و... که به انحراف رفته اند يا شرقي اند و يا غربي اند.

حالات شبه عرفاني

حالات شبه عرفاني خيالات و خواب هاي باطل و... که با آنچه اولياي خدا مي بينند متفاوت است. فردي که مبتلا به حالات شبه عرفاني است دروغ نمي گويد بلکه واقعا چيزي ديده است اما آنچه ديده نادرست است. گاهي هم فردي بعد طي مراحلي از عرفان مبتلا به عجب و غرور مي شود و همين منشا انحراف در مسير سير و سلوک او مي گردد. برخي هم به دنبال پست و مقام و داشتن مريد هستند و اين امر موجب انحرافشان مي گردد.

انحراف در سير و سلوک عرفاني از 3 جهت است :

1- مدعي عرفان : مهمترين انحراف از اين دسته است.

2- محتوا

3- حالات شبه عرفاني

ريشه تمامي اين انحراف ها شيطان است که در مقابل ولي خدا مي ايستد.

براي شناخت درست يا غلط بودن ادعاهاي عرفاني ملاکي را كه دين و عقل تعيين کرده است و آن عبارت است از رجوع به علما و فقها

1- معيار دين : امام زمان (عج) مي فرمايند : من کان من الفقها، صائناً لنفسه، حافظاً لدينه، مخالفاً هواه، مطيعاً لامر مولاه، فللعوام ان يقلدوه

يا در جاي ديگر : فاما حوادث الواقعه فارجعوا فيها الي رواة احاديثنا...

2- معيار عقل : براي شناخت هر مسئله بايد به متخصص آن رجوع کرد.

يا خودمان متخصص هستيم و درستي يا نادرستي ادعا را تشخيص مي دهيم، يا عده اي از علما اين ادعا را تاييد مي کنند مشروط به اينکه عده ي ديگري از علما آن را رد نکنند و راه سوم اينکه اکثريت علما تاييد مي کنند. اگر هيچ يک از اين راه ها جواب نداد بايد عمل به احتياط کرد.

تمام جنگ هاي تاريخ بر روي حق و باطل بوده است و بر روي اين مسئله که امامت و حکومت با کيست. بحث مديريت در سلسله مباحث علم و دين از توابع بحث امامت است.

توجيه علمي کشف و شهود در پاسخ به پوزيتيويسم (تجربه گرايي)

چشم انسان نور را در محدوده طول موج هاي خاصي مي بيند و اگر طول موجي از اين محدوده فراتر رود يا کمتر باشد چشم انسان قادر به ديدن آن نور نيست. برخي از حيوانات طول موج هاي خارج از اين محدوده را نيز مي بينند، در حالت کشف و شهود عرفاني انسان قادر خواهد بود طول موج هاي خارج از اين محدوده را نيز ببيند.

علمي بودن يک قضيه يعني فهم مکانيزم آن قضيه. ولي اين مکانيزم را همه به طور دقيق و کامل نمي دانند. عرفان هم همين گونه است، يعني هر قدر جلوتر برويم مکانيزم هاي بيشتري براي ما کشف مي شود چون پيچيدگي هاي ذهني مان کمتر مي شود و اين غير از تخيل است.

در جستجوي آرامش

Thu, 01 Apr 2010 14:15:00 GMT

با دلي مشتاق

و اراده اي چون آتش

به جنگ بر خاستم

تا قلعه ي آرزو را بگشايم

و با خويش گفتم : که بيگمان

آرامش از آن من خواهد بود

اما در اين نبرد ملالت بار

زندگي تلخ شد

و روح خسته

و غرور آزرده

فرياد به آسمان بر آوردم

که آخر اي خدا

مرا آرامش بخش وگرنه هلاک خواهم شد

اما از ستارگان گنگ و نا شنوا

برق هيچ پاسخ ندرخشيد

سر انجام شکسته و نوميد

سر فرو آوردم

خود را فراموش کردم و گفتم

بگذار هر چه مشيت اوست جاري شود

و همان دم بر چشمه ي آرامش فرود آمدم

" هنري ون دايک "

نمايشگاه نانو

Wed, 20 Jan 2010 09:49:00 GMT

دل هر ذره که بشکافي آفتابي در ميان بيني

اولين چيزهائي که با واژه نانو به ذهنم خطور مي کند، مضمون بالا است که برگرفته از آيات قرآن کريم مي باشد: و يا کلماتي همچون پيشرفت، نوآوري، باکلاسي و صرفه جوئي از نوع ديجيتالش!

به محض ورود احساس کردم وارد فضايي کاملا متغير با ديگر نمايشگاه هاي برگزار شده در سالن حجاب شده ام؛ مکاني کاملا جديد و جذاب. لحظاتي از اذان ظهر مي گذشت. روز اول (بر عکس روز آخر) نمايشگاه بسيار خلوت بود. بعد از در ورودي در سمت راست حياط غرفه اي براي ثبت بازديد کنندگان وجود داشت. در اين غرفه روز اول خيلي تحويلاسيون بود؛ احتمالا به اين علت که بلافاصله بعد از افتتاحيه اولين نمايشگاه نانو بود و هنوز جوگير بودند. بعضي از افرادي که از بيرون مي آمدند، شاخه گل رزي به همراه داشته، بعضي ها هم با قيافه هائي غيرايراني الاصل و ... . در غرفه بعد از ثبت اطلاعات فردي و آدرس پست الکترونيکي يک کارت شناسايي مجلد که به گردن آويخته مي شد (و البته من هيچ ضرورتي را براي اين کار نديدم) به همراه يک DVD حاوي اطلاعات و مقالات مفيد (فقط در روز اول) و ويژه نامه اي که به صورت روزانه بود؛ ارئه مي شد.

به گفته بعضي ها نانو يک فرمول جادوئي است که محصولات شگفت انگيز بسياري توليد مي کند. به زبان ساده فناوري نانو را به زير 100 نانومتر مي گويند که خواص فيزيکي و شيميايي مواد تغيير ميکند. واژه اي است کلي که به تمام فناوري هاي پيشرفته در عرصه کار با مقياس نانو اطلاق مي شود. يعني بررسي و دستکاري کوچکترين اجزا ماده يا اتم ها؛ زيرا مواد در مقياس نانو خواص بسيار متفاوتي از خود بروز مي دهند. نانو يعني يک ميلياردم ( 1210-9" type="#_x0000_t75"> ) و دراصل ازيک واژه يوناني به معناي کوتوله گرفته شده است. ترکيب «فناوري نانو» به مقياس نانومتر ((nm اشاره دارد که برابر يک ميلياردم متر (و يا يک ميلينيوم ميلي متر) است. خلاصه اگر بخواهيم احساس فيزيکي نسبت به آن داشته باشيم مي توان گفت که يک نانومتر يک هشتاد هزارم قطر موي انسان است (که البته واضح است ضخامت موي انسان ها متغير است) و اگر باز هم دوست داشته باشيد درک بيشتري بدست آوريد مي توان يک نوار کاغذي به طول يک کاغذ 12A4" type="#_x0000_t75"> ( 216 ميلي متر) را 28 بار از وسط نصف کرد، که طول کاغذ نهائي برابر با 8 اتم هيدروژن به هم چسبيده و معادل 8/0 نانومتر است. پس شايد از جمله نکاتي که باعث جذب ما به اين نمايشگاه مي شود اين است: اگر فرض کنيد که موجودات زنده و محصولات طبيعي، محصول فناوري اي به نام «فناوري خلقت» باشند، بدانيد که اين فناوري در ساخت محصولات خود، نانو مقياس عمل مي کند. سطح برگ نيلوفر آبي با يک لايه نانومتري پوشانده شده است. وجود اين لايه سبب مي شود که آب به راحتي و با سرعت کافي بر سطح برگ ليز خورده و ذرات و آلودگي هاي روي آن را بشويد. به اين پديده "اثر لوتوس" گفته مي شود. با تقليد از اين پديده، شيشه ها و پارچه هايي ساخته شده اند که "خود تميز شونده" ناميده مي شوند. بر روي سطح اين محصولات، همانند برگ نيلوفر آبي، يک لايه نازک نانو متري از دي اکسيد تيتانيوم و يا دي اکسيد سيليسيم کشيده شده که مانع از جذب ذرات مي گردد. پس درست است که از فناوري نانو با نام «انقلاب صنعتي آينده» ياد مي کنند.

به سمت سالن A که در طبقه بالا بود رفتم. در سمت راست بزرگ ترين غرفه نمايشگاه با نام «غرفه آموزش عمومي» قرار داشت. در اين غرفه همه چيز به صورت عيني و کاملا کاربردي در قالب يک کارگاه، دستاوردها و کارکردها به نمايش گذاشته شده بود و تنها جائي بود که واقعا هر قشري از آن لذت مي برد.شايد جذابيت همين بخش بود که باعث شد دوباره روز آخر هم به نمايشگاه مراجعه کنم! البته مسئولين اين غرفه تمايلي براي صرف انرژي و دادن توضيحات کافي و لازم براي بازديدکنندگان انفرادي را نداشتند و بيشتر ترجيح مي دادند پاسخ گوي گروه ها و افراد متخصص باشند. البته هميشه استثنائاتي هم داريم: که حتي از دو نفر هم به خوبي استقبال مي کردند. وظيفه اين غرفه نمايش کارکردهاي نانو در قالب معرفي محصولات و نمايش مفاهيم اوليه فناوري نانو در قالب چند آزمايش ساده بود. مثلا محصولاتي نظير پارچه هاي خود تميز شونده، پارچه هاي ضد حريق، لامپ کم مصرف داراي خاصيت جذب باکتري هاي موجود در هوا و ... را به نمايش گذاشته شده بودند. اين غرفه 8 درصد از کل ترکيب نمايشگاه را تشکيل مي داد؛ در حالي که به مي آمد با توجه به ترکيب بازديدکنندگان بيشتر از اينها بايد براي اين غرفه سرمايه گذاري مي شد! در سالن A آزمايشگاه، پژوهشگاه ها، شرکت هاي خدماتي نانو، تجهيزات سازه اي، شرکت هاي داراي محصولات نانوئي و نشريات به چشم مي خورد.

در طبقه پائين که سالن B ناميده مي شد حضور جوانان بيشتر جلب توجه مي کرد. در اين فضا دانشگاه ها، شرکت هاي بازرگاني، شرکت هاي مرکز رشد، انتشارات، نمايش فيلم و ... و البته سالن کنفرانس و رستوران! قرار داشت. نکته جالبي که در اکثر غرفه ها به چشم مي خورد و تا حدودي نشان از خصوصيت ايراني ها در نمايشگاه است؛ وجود خوراکي هاي دلچسب بر روي ميز داخل غرفه ها بود، که احتمالا فقط ميهمانان ويژه حق خوردن آن را داشتند، البته روز سوم نمايشگاه در چند جاي سالن ها چاي داغ رايگان عرضه مي شد که اتفاقا خيلي هم مي چسبيد.

در اين نمايشگاه محصولات، تجهيزات و دستاوردهاي داخلي فناوري نانو در قالب بيش از 100 غرفه و در فضائي به وسعت 5 هزار متر مربع در معرض ديد قرار گرفت. شرکت هاي نانوئي با 20 درصد و دانشگاه ها با 16 درصد جزو بالاترين درصد شرکت کنندگان از کل ترکيب نمايشگاه بودند. غير از محصولات، نمايشگاه داراي برنامه هاي جانبي مانند انواع نشست ها، کارگاه هاي آموزشي، سخنراني ها و جشنواره برترين هاي فناوري نانو، نيز بود.

به گفته مدير کميته منابع انساني ستاد ويژه توسعه فناوري نانو، اين نمايشگاه با موضوع توانمندي هاي ملي فناوري نانوي ايران، با جايگاه‌‌ آموزش، پژوهش، فناوري، توليد، بازار وبا شعارارتقاي زندگي کيفي مردم و توليد ثروت برگزار شده است. دکتر سعيد سرکار افزود: «ستاد ويژه توسعه فناوري نانو پنج سال پيش زير نظر رياست جمهور تشکيل شد و به صورت ويژه برنامه ريزي براي اين فناوري را داشت. دبيرخانه اين ستاد زيرنظر معاونت علمي رياست جمهوري است. اين ستاد در سال نوآوري و شکوفايي به منظور آشنائي افراد، از عموم مردم، دبيرستان ها، دانشجويان، صنايع مرتبط، مسئولين و ... دعوت کرده است. امسال اولين بار است که دستاوردهاي تمام موسسات آموزشي پژوهشي، پارک ها، مراکز رشد، توليدکنندگان و دانشگاه ها به معرض ديد عموم گذاشته مي شود و ضمنا استقبال گرمي هم شده است. در اين نمايشگاه مهمانان خارجي و دستاوردهايشان هم حضور دارند تا چگونگي همکاري بين کشورها مورد بررسي واقع شود.» همچنين او اظهار کرد: ايران در سال 2000 ميلادي با 9 مقاله در رتبه شصتم دنيا قرار داشت؛ در حالي که در پايان سال 2007 با 465 مقاله در رده بيست و پنجم قرار گرفته است! که رژيم اشغالگر قدس را نيز پشت سر گذاشته و در بين دولت هاي اسلامي رتبه اول را کسب کرده ايم؛ بنابراين جزو کشورهاي پيشگام هستيم.

به گفته مسئولين مربوطه «سايت اينترنتي ستاد به آدرس www.nano.ir با هدف کمک به توسعه فناوري نانو در سال 1380 راه اندازي شده است و هم اکنون در راستاي سياست هاي ستاد ويژه توسعه فناوري نانو مشغول فعاليت است. عليرغم اينکه کاربران اصلي اين سايت، هم وطنان فارسي زبان هستند، اما از نظر آمار بازديد بين سايت هاي تخصصي فناوري نانوي جهان در رتبه نخست قرار دارد؛ که تشکيل شده از قسمت هائي نظير بانک هاي اطلاعاتي، اخبار فناوري نانو، مطالب آموزشي، واژه نامه فناوري نانو، شبکه آزمايشگاهي، پاسخگوئي به سوالات، مقالات فناوري نانو و ...» اين اولين نمايشگاه توانمندي هاي ملي فناوري نانو از تاريخ 22 تا 24 مهر ماه 1387 از ساعت 9 الي 21 در مرکز آفرينش هاي هنري در خيابان حجاب برگزار مي شود.

اين فناوري در صنايعي مانند خودرو، کاشي، سراميک، شيشه، پوشاک، سيمان، فلزات، بهداشتي و پزشکي، طيور، محيط زيست و کشاورزي، امنيتي، پلاستيک، آزمايشگاهي، ساختماني و ... کاربرد دارد. به عنوان مثال در محصولات ضد باکتري اي مانند ملحفه، تهويه‌هوا،‌ تصفيه آب،‌‌ پوشش هاي زخم، پوشش هاي محافظ در برابر عوامل شيميايي وبيولوژيکي و ... استفاده مي شود.

در کتابي خواندم «برخي معتقدند فناوري نانو تمام آرزوهاي تخيلي بشر را در پزشکي تحقق خواهد بخشيد!» براي تقريب بهتر اذهان در مورد کاربرد اين فناوري مي توان به چند نمونه اشاره کرد:

خميردنداني که داراي ماده اي است که با پرکردن ترک هاي ميکروسکوپي به وجود آمده در دندان، از درد گرفتن آن جلوگيري مي کند!

نانو لوله هاي کربني و فولرين ها که به صورت نانو کپسول هاي حاوي سلول هاي توليد کننده انسولين در آمده و مي توانند به طور دائم در جريان خون بيمار ديابتي بچرخند و انسولين مورد نياز بيمار را فراهم کنند!

ماشين لباسشوئي که با پخش کردن يون هاي نقره در طي فرآيند شستشو، بوي بد لباس را از بين مي برند!

اسپري که ازنانو ذرات اکسيد تيتانيوم است و براي پاکيزگي سطح مورد نظر از هر گونه آلودگي کافي است سطح را در برابر نور خورشيد قرار دهيد.

با افزودن نانو ذرات نقره به ظروف نگهداري مواد غذائي، از رشد باکتري ها بر روي سطح بندي مواد غذائي جلوگيري کرده و زمينه سالم ماندن آن را به مدت طولاني تري فراهم مي نمايد!

و نانو لوله هاي کربني دوده اي شکل، که 100 برابر سخت تر از فولاد هستند!

به فرموده رهبر معظم انقلاب، ما بايد به مرحله اي از توانائي برسيم که بتوانيم با استفاده از علم، توليد ثروت کنيم و علم را يک ارزش و وسيله اي براي رسيدن به اقتدار و ثروت ملي بدانيم و به قول بزرگي: «علم تا زماني که در محدوده دانسته ها است براي شما توليد ثروت نمي کند، اما اگر علمتان را به چيز قابل فروشي تبديل کرديد؛ مي توانيد از دانشتان درآمد داشته باشيد.» البته فروش محصولات اين فناوري در نمايشگاه خيلي کمرنگ بود. زيرا شخصي مانند من که دانشجوي مقطع کارشناسي ارشد است و فقط به خاطر علاقه و کنجکاوي به اين علم (که اصلا هم ربطي به رشته ام ندارد!) مراجعه مي کند، منتظر است تا کاربرد اين علم را در زندگي روزمره اش درک کند و ببيند، نه اينکه از اول تا آخر نمايشگاه حس غريبي به شخص دست دهد. ناگفته نماند که روز آخر در يکي از غرفه ها نوعي زيرپوش و جوراب هاي بوگير عرضه مي شد که به علت استقبال زياد و شلوغي جمعيت نتوانستم از جزئيات و قيمت آن ها اطلاع پيدا کنم.

چون به عنوان يک مخاطب عام مراجعه کرده بودم، به سراغ افرادي که متخصص يا کارشناس بودند، نرفتم. البته به چند نفري مراجعه کردم ولي انگار فقط مهندسان و بعضي دانشجويان با رشته مربوطه از آن ها سود مي بردند؛ شايد به همين علت بود که بدو ورود نمايشگاه تحصيلات وسمت فرد را بر روي کارتي درج کردند تا به گردن بياويزد! ولي به هر حال با يک دبير آموزش و پرورش به همراه دخترش که ديپلمه رشته رياضي بود صحبت کردم؛ جالب اينکه آن ها هم اشاره کردند که نمايشگاه تخصصي بود و نتوانست عامه مردم را جذب کند.

در سمت چپ ورودي سالن B، دفترچه اي با عنوان "ياد بود" بر روي ميزي قرار داشت که جنس کاغذ هاي آن از گلاسه و داراي تذهيبي زيبا، براي يادداشت کردن انتقادات و پيشنهادات (يعني باز همان جذابيتي که اول گفتم) بود. وقتي از نمايشگاه بيرون آمدم، واقعا احساس رضايت بخشي داشتم و خوشحال و سرافراز بودم که کشورم رو به پيشرفت است؛ جالب اينکه چيزهايي اين بار به ذهنم مي آمدند که از جنس نانو بودند: نانو الياف، نانو سيالات، نانو ترموديناميک، نانو بيوتکنولوژي، نانو الکترونيک، نانو فيزيک، مهندسي نانو و ... . گذشته از زحماتي که براي برپايي نمايشگاه کشيده شده بود؛ چند مورد هم موجب دل آزردگي بود: از جمله، آن فضا و حس غريبانه که بر کل نمايشگاه حاکم بود، بعضي غرفه داران با قيافه هايي آنورمال، نيانديشيدن تمهيدات و تسهيلاتي براي رفت و آمد بازديدکنندگان و ... .

در ويژه نامه نمايشگاه خواندم: «هدف اصلي از برپائي اين نمايشگاه معرفي و ايجاد بستر لازم براي تجاري سازي اين فناوري ها است. در واقع اولين نمايشگاه توانمدي هاي ملي فناوري نانو محلي است براي معرفي و آشنايي مسئولين، محققين، صنعت گران و عموم مردم با کالا ها، فناوري ها، خدمات، تکنيک هاي جديد و نوآوري ها. برگزاري نمايشگاه توانمندي هاي ملي فناوري نانو سبب مي گردد تا توانمدي داخلي در حوزه فناوري نانو و شيوه هاي جديد توليد، مورد توجه بازديدکنندگان قرار گيرد و با انجام اين عمل جذب سرمايه و انعقاد قراردادهاي انتقال فناوري تسهيل مي گردد.»

و آخر کلام اين که فکر کنم حالا دانستيم که چرا نانو متفاوت است. مي بينيد نانو ساختارها و نانو ذرات جزئي از زندگي عادي و روزانه ما هستند؛ گرچه تا اين اواخر کسي از دنياي نانو صحبتي نمي کرد. پس ما بايد منتظر بوجود آمدن تغييرات بسياري در زندگي مان باشيم و اندک اندک براي مواجه با محصولات اين فناوري آماده شويم.

شروعي جديد

Fri, 16 Jan 2009 21:49:00 GMT

سلااااام

سلامي از جنس دانه هاي برف! به شما دوست و همکار گرامي.

مدت مديدي بود که ترک اعتياد کرده و بلاگ گردي نميکردم؛ البته واقعيتش از روي دلخوري و تنبلي بوده. ولي حالا به اين نتيجه رسيدم چون به فکر سوختن افتاده اي مردانه باش و قصد دارم اگر خدا توفيق بده با اهدافي نوين تر در خدمتتون باشم.

من از تابستون 85 به جمع جهادگرا پيوستم و در زمستان 86 تصميم گرفتم براي معرفي يه جهادگر واقعي و مخلص و راه و رسم جهادگري به جمع شما بلاگرهاي عزيز بپيوندم؛ البته ناگفته نماند يه ديني هم رو دوشم سنگيني ميکرد.

خلاصه چون تو ذوقم خورده بود و از دست بعضي ها دلخور بودم تغيير رويه دادم و وبلاگ جهاد سازنده شد ناکجا آباد.

ولي...

من هنوز خودم رو يه مهاجر جهادگر ميدونم!

ناگهان چقدر زود دير ميشه!

يعني فعلا تا بعد کنکور ارشد خداحافظي

حق يارت

محكمه

Tue, 13 Jan 2009 14:03:00 GMT

درخت سيب را مي آورند
با دستبند
به جرم اين که چرا
سيب هايش را چون سنگ، پرتاب کرده است!
درخت پرتقال را مي آورند
به جرم اين که چرا
ميوه هاي امسالش خونين است
در خت زيتون را مي آورند
به جرم اين که چرا
يک در ميان گلوله به دنيا آورده است!
دادگاه، رسمي ست
متّهم موجي ست که به او ايست دادند
                            و نايستاد
متّهم کبوتري ست
که از قبة الصخره نرفت
متّهم، گنجشکي ست
که زبان عبري نمي داند!
دادگاه، رسمي ست
متّهم، درخت "سدرة المنتها" ست!
و جاده اي که به معراج مي رود
متّهم، تمام سنگ قبرهايند
که "بسم الله" دارند
و تمام مادران
که در شکم هاشان،
           فرزنداني دارند
                سنگ در مشت!

باتشکر از عليرضا قزوه